La pronunciación de BMW «correcta»

2 min de lectura
BMW es un nombre de marca de la que habla mucha gente en todo el mundo, ¿pero cómo se pronuncia bien en alemán? Sigue leyendo para descubrir la pronunciación «adecuada».

22 de septiembre de 2020

Activar notificaciones push

Movilidad cargada de innovación, tendencias de futuro que emocionan y velocidades de infarto: Suscríbase a las notificaciones de nuevo contenido ahora.

Suscripción exitosa.

Suscripción fallida.

Si necesita ayuda, siga el enlace de soporte.

¿CÓMO SUENA?

También puedes escuchar este artículo en Changing Lanes, el pódcast oficial de BMW. Además de hablar de este y de otros artículos, Changing Lanes, presentado por Sara y Jonathan, te ofrece episodios nuevos cada semana con información exclusiva sobre tecnología, estilo de vida, diseño, coches y mucho más. Puedes encontrar Changing Lanes y suscribirte en la mayoría de plataformas de pódcast.

BMW es el acrónimo que se usa habitualmente para referirse a esta marca tan famosa en todo el mundo, y es que el nombre completo, Bayerische Motoren Werke (o Fábricas de Motores Bávaras) es un nombre bastante largo (➜ Leer más: El significado de BMW: su nombre y su historia).

Obviamente, el nombre está expresado en el idioma alemán (Baviera es un estado del sur de Alemania), y la traducción del nombre desarrollado no genera las mismas siglas en español. Eso se une a que la pronunciación en alemán de las letras es muy distinta según el acento o a la de otros idiomas. ¿Has pensado alguna vez cómo suena el nombre en alemán, es decir, cómo pronunciar la sigla BMW «correctamente»? Descubre en el siguiente vídeo cómo decir BMW igual que los alemanes.

Escucha cómo se pronuncia BMW en distintos idiomas en estos vídeos.

Así suena BMW en alemán

Escucha cómo se pronuncia BMW en distintos idiomas en estos vídeos.

-

Así suena BMW en francés

Así suena BMW en chino

Así suena BMW en turco

Así suena BMW en inglés

Así suena BMW en italiano

Así suena BMW en holandés

Autor: Nina Kleine-Vogelpoth; Vídeo: Philipp Roth, Anian Krone; Maquilladora: Anna Noé